Qué se edita
Aviso legal, privacidad y cookies son contenidos de tipo Documento legal. Sus campos permiten título, introducción, apartados, responsable y fecha de entrada en vigor. La ayuda describe el uso del editor, no sustituye la revisión jurídica.
Flujo recomendado
- Identifica al responsable real y confirma finalidades, proveedores y tratamientos de la instalación.
- Redacta el borrador español con apartados claros y hechos comprobados.
- Completa Responsable y Entrada en vigor solo cuando corresponda. No uses una fecha para aparentar aprobación.
- Guarda, revisa los textos y sus dependencias y envía la versión exacta a revisión.
- Obtén revisión editorial y legal por las personas autorizadas.
- Prepara las traducciones desde el original cerrado y revisa cada idioma.
- Incluye las versiones y formularios dependientes en el conjunto de publicación.
Ejemplo de cambio
Se incorpora un proveedor nuevo. Revisa qué datos recibe, finalidad y garantías antes de editar Privacidad. No copies una política genérica que afirme que no hay transferencias o cookies sin comprobar la instalación.
Pendientes y conservación
Los comentarios «pendiente de verificar» son útiles en un borrador, pero deben resolverse antes de publicarlo como definitivo. Adoptar una política de conservación no instala automáticamente purgas o copias. Cerrar una petición de privacidad no ejecuta una supresión.
Revisiones posteriores
Un cambio en el original puede requerir nueva revisión de las traducciones. Conserva las versiones para acreditar qué información estaba vigente; no reescribas evidencias de consentimientos anteriores. La publicación y la fecha de vigencia deben corresponder a decisiones reales.
Ayuda de los campos
Pulsa la etiqueta del campo o su botón Ayuda para leer una explicación y sus condiciones. Puedes usar ratón, toque o teclado. Escape cierra la explicación sin guardar ni enviar el formulario. Los controles deshabilitados pueden depender de permisos o del estado del registro.